Publications soutenues, distribuées |
|
Le dossier est coordonné par Michel P. Schmitt. Hyvernaud, à côté de diverses citations, fait l’objet d’un article de René-Pierre Colin (« Georges Hyvernaud, là où les mots finissent ») et d’un entretien de M. Schmitt avec Frank Taponard à propos de ses adaptations de diverses livres et textes d’Hyvernaud. Pour ne relever dans ce très riche recueil que les écrivains les plus souvent évoqués à propos d’Hyvernaud, le lecteur retrouvera Guérin et ses Poulpes (par Bruno Curatolo), Henri Calet et son Bouquet, ainsi que Roger Ikor (par M. Schmitt). L’ensemble est complété par une liste imposante des « Livres du stalag » proposée par Mireille Hermet et l’auteur du dossier. 380 p. 18,50 € |
|
|
La traduction allemande du Wagon à vaches (Der Viehwaggon) par Mme Julia Schoch est parue en septembre 2007 aux éditions Suhrkamp dans la collection Bibliothek Suhrkamp (n° 1422). Post-face de Julia Schoch sous le titre allemand de « Lettre à une petite fille ». 197 p. ISBN 978-3-518-22422-09 Adresse de l’éditeur : Suhrkamp Verlag Lindenstraße 29-35 60325 Frankfurt am Main Deutschland |
|
|
La revue nord’ (Société de Littérature du Nord) consacre son n°47– avril 2006 à l’écrivain Georges Hyvernaud. Sommaire dossier : Georges Hyvernaud (études réunies par Paul Renard)
lecture La réception de la poésie belge de langue française dans une enquête de la revue Le Beffroi en 1904. Paul Renard création Le chenal à la mer. Philippe Fumery comptes rendus échos Prix : 13 euros l’exemplaire (11 + 2 de port). Chèque à l’ordre de la Société de Littérature du Nord, adressé à Yves Ledun, 39 rue Nicolas Leblanc, 59000 Lille. [Nord’/ Paul Renard : 73 rue Caumartin 59000 Lille (paul.renard4@wanadoo.fr) http://www.revue-nord.com]
|
|
|
|
Albert V. Gokelaere. Il n’y a rien. Mon petit(Le Temps des cerises, 2004)La SLGH a soutenu l’édition du livre que le fils d’Albert Gokelaere a voulu préparer en hommage à son père, ancien élève d’Hyvernaud fusillé en 1941. Il rassemble des textes et poèmes – Georges Hyvernaud en avait fait publier quelques uns – et la correspondance qu’Albert Gokelaere échangea avec son professeur avant-guerre. |
|
Actes du colloque de Reims (27-29 mai 1999) “ Présence de Georges Hyvernaud ” L’écrivain, le critique littéraire, le pédagogue Au sommaire :
Le recueil, imprimé par les Presses Universitaires de Reims (format 15x21, 224 pages), est disponible. Il peut être commandé au siège de la Société des Lecteurs de Georges Hyvernaud (chez Guy Durliat, 39, avenue du général Leclerc, 91370 Verrières-le-Buisson) au prix de 18 Euros soit 22 Euros franco de port (paiement par chèque à l’ordre de la Société ou par virement sur le compte de la Société à la Banque populaire : BPRIVES PARIS Magenta Re, “ Société Lecteurs G. Hyvernaud ”, n° 70192908220). N.B. Conditions particulières aux nouveaux adhérents. |
|
